Maybe you have something to do which depends on someone else. You should have the ability to add another one. (Adding someone doesn't depend on his acceptation or rejection).
When you do this, the app should send an invitation(mail) to this person involved, and if this person accept, it should add this task to his tasks. (Of course the other one must have the app)